Candidiasis oral (muguet) en bebés: las manchas blancas en la boca, ¿son leche u hongos?

¿Qué es la candidiasis oral en los bebés?

La candidiasis oral, también llamada muguet, es una proliferación de hongos frecuente en la boca de los bebés y que, por lo general, es inofensiva. La levadura llamada Candida, presente de forma natural en nuestra boca, puede a veces romper su equilibrio y manifestarse como manchas blancas, ya que el sistema inmunitario del bebé todavía está en desarrollo.

Estas manchas suelen aparecer sobre la lengua, en la cara interna de las mejillas y en el paladar, en forma de placas de aspecto caseoso y de color blanco lechoso. Como a primera vista se parecen mucho a los restos de leche, muchos padres y madres las confunden; sin embargo, reconocer la diferencia es el primer paso para actuar correctamente en casa.

La buena noticia es que, en la mayoría de los bebés, la candidiasis oral no es un problema grave y se resuelve sin dificultad con el enfoque adecuado. Aun así, el diagnóstico y el tratamiento debe valorarlos siempre tu médico; esta guía se ha preparado para que afrontes el proceso con más calma y mejor información.

Las manchas blancas, ¿son candidiasis oral o restos de leche?

La forma más práctica de distinguirlas es fijarse en si la mancha se limpia o no. Los restos de leche se limpian con facilidad al pasar suavemente una gasa limpia y húmeda, mientras que las placas de la candidiasis quedan adheridas a la superficie y no se desprenden con facilidad.

Si sospechas que se trata de candidiasis, no intentes raspar la mancha a la fuerza. Que en la zona forzada aparezca una base enrojecida y sensible puede ser un indicio a favor de la candidiasis; sin embargo, la distinción definitiva la establece tu médico mediante una exploración.

• ✓ Los restos de leche se limpian con facilidad con una gasa húmeda; la candidiasis no se desprende con facilidad y permanece adherida.
• ✓ La candidiasis aparece en forma de placas blancas y de aspecto caseoso sobre la lengua, en la cara interna de las mejillas y en el paladar.
• ✓ Si se retira a la fuerza, debajo de la candidiasis puede quedar una base enrojecida que a veces sangra ligeramente.
• ✓ Los restos de leche suelen estar solo sobre la lengua y aparecen justo después de la toma.
• ✓ Si el bebé se muestra inquieto o incómodo al mamar, conviene pensar en la candidiasis.
• ✓ Si no estás seguro, no manipules la mancha; la valoración diferencial la hace tu médico.

¿Por qué se produce la candidiasis oral en los bebés?

La levadura Candida se encuentra normalmente en la boca; el problema surge cuando prolifera y rompe su equilibrio. Como el sistema inmunitario de los bebés aún no ha madurado, ese equilibrio puede alterarse con facilidad.

Los hábitos de higiene, el uso del chupete y del biberón y algunas situaciones de salud pueden favorecer esta proliferación. Aclarar la causa y hacer la valoración necesaria es tarea de tu médico.

• ✓ Un sistema inmunitario en desarrollo puede crear un entorno propicio para que el hongo prolifere con facilidad.
• ✓ Puede transmitirse entre la madre y el bebé durante el parto o a través de la lactancia.
• ✓ Un chupete, una tetina del biberón o un mordedor mal limpiados crean condiciones favorables.
• ✓ Los antibióticos utilizados recientemente pueden alterar el equilibrio de la boca (lo valora tu médico).
• ✓ Un ambiente bucal que permanece húmedo de forma constante y el uso prolongado del chupete pueden influir.
• ✓ Puede establecerse un ciclo de contagio recíproco y recurrente entre la madre y el bebé.

¿Cómo debe ser el cuidado suave en casa y la higiene del chupete y del biberón?

Lo más valioso que puedes hacer en casa es ser delicado, sin irritar la boca, y mantener limpio todo lo que llega a ella. Estos pasos no sustituyen al tratamiento; el tratamiento en sí lo planifica tu médico, pero la higiene diaria ayuda a debilitar el ciclo.

El objetivo es reducir las superficies húmedas y sucias que facilitan la proliferación del hongo. En lugar de intentar limpiar o raspar las manchas, deja tranquilo al bebé y céntrate en la limpieza.

• ✓ Lava bien el chupete y las tetinas del biberón con agua caliente y jabón después de cada uso.
• ✓ Limpia las piezas del chupete y del biberón una vez al día hirviéndolas o esterilizándolas.
• ✓ Limpia con regularidad los mordedores y los juguetes que van a la boca y sécalos bien.
• ✓ No intentes raspar a la fuerza las manchas blancas; podría irritar la boca y causar más molestias.
• ✓ Procura no prolongar demasiado el uso del chupete y reemplaza las tetinas a medida que se desgasten.
• ✓ Si los síntomas no desaparecen en unos días o van en aumento, consulta a tu médico sin esperar en casa.

¿La candidiasis se contagia a la madre que amamanta?

Sí, la candidiasis puede transmitirse de forma recíproca entre el pezón de la madre y la boca del bebé, creando una especie de ciclo de ida y vuelta. Por eso, centrarse solo en el bebé a veces no resuelve del todo el problema.

En la madre pueden aparecer síntomas como picor, ardor o dolor en el pezón. En ese caso, es importante valorar juntos a la madre y al bebé; la decisión sobre el tratamiento de la madre también la toma tu médico.

• ✓ La candidiasis puede transmitirse de forma recíproca entre el pezón de la madre y la boca del bebé.
• ✓ En la madre pueden aparecer enrojecimiento, picor, ardor o dolor en el pezón.
• ✓ Si solo se trata a una de las partes, el ciclo puede no romperse; hay que valorar a ambos juntos.
• ✓ Después de amamantar, limpia con suavidad los pezones y procura que permanezcan secos.
• ✓ Cambia con frecuencia los discos de lactancia y no dejes que permanezcan húmedos.
• ✓ Si la madre presenta síntomas, consulta también a tu propio médico; el tratamiento lo determina tu médico.

¿Cuándo acudir al médico?

Aunque la candidiasis suele ser manejable, algunos signos requieren una valoración sin perder tiempo. Si se da alguna de las siguientes situaciones, acude a tu médico; y ante signos relacionados con la respiración o la alimentación, busca ayuda urgente.

• ✓ Si las manchas blancas no desaparecen en unos días, se extienden o van en aumento.
• ✓ Si el bebé rechaza la alimentación, llora al mamar o no gana peso suficiente.
• ✓ Si notas en la boca enrojecimiento marcado, grietas, sangrado o dolor.
• ✓ Si se añaden fiebre alta, decaimiento, irritabilidad excesiva o una somnolencia inusual.
• ✓ Si hay dificultad para respirar, respiración rápida o dificultad para tragar (urgente).
• ✓ Si al mismo tiempo aparece en la zona del pañal una dermatitis persistente o una infección por hongos.

Otras guías